German-English translations for kurz gesagt

• long story short
  Land is expropriated, the ground concreted over, 150 000 hectares of vines have flooded, and this is why, to cut a long story short, the area is swamped. Da wird das Land zugebaut und der Boden versiegelt, 150 000 Hektar Weinbauflächen stehen unter Wasser. Und da liegen kurz gesagt die Ursachen für die Überschwemmungen.
  Anyway, long story short, I totally screwed up today

Related words

• Kurzgeschichte
• kurzgeschnitten
• kurzgeschlossen
• Kurzwarengeschäft
• kurzgesagt
• Kurzschnäuziges Seepferdchen
• kurzgeschnittenes Haar
• kurzärmeliges Hand